sexta-feira, novembro 11, 2005

Os espanhóis digam o que disserem são bem mais "patrióticos" que nós no que diz respeito à defesa da sua língua (castelhano)
Veja-se os seguintes exemplos:
Filmes...todos dobrados em espanhol, assim como séries, desenhos animados etc.
Traduzem tudo para espanhol e agora resolveram editar um dicionário de dúvidas que pura e simplesmente "espanholiza" todos os anglicanismos como zapping...match point ou top model etc.
Eles defendem a sua língua acima de tudo...e nós?
Cada vez mais os nossos jovens utilizam os Kapas e os xis para escrever palavras que não têm qualquer dessas letras...
São apenas pormenores que fazem toda a diferença...


ler mais aqui...

0 comments:

Blogues da Minha Filha

Seguidores

Arquivo do blogue