terça-feira, dezembro 01, 2009





















Quem é que se arrisca a participar?
Contem lá como é o Natal na vossa terra...

Eu hei-de dar ao Menino
Uma fitinha pró chapéu
E ele também me há-de dar
Um lugarzinho no céu



Esta quadra faz parte do Natal de Elvas música tradicional que se canta na noite de Natal e que se tornou conhecida em todo o país.
Cantar ao Menino é uma das tradições da noite de Natal no Alentejo.
O meu Natal tem uma mistura de tradições alentejanas e espanholas começando pela ementa.
Não pode faltar o bacalhau e a sopa gata, feita como se faz a de cação mas com bacalhau, a carne de porco à alentejana, as azevias, os nógados o torrão, os mantecados ou os mazapanes.
A tradição está-se a perder mas quando as minhas filhas eram pequenas ainda tiveram  a sorte de passar o Natal de forma tradicional. A família juntava-se toda. As mulheres na cozinha preparavam tudo o que ia ocupar lugar na mesa enquanto os homens acendiam a lareira, deitavam conversa fora e iam adiantando caminho com uns aperitivos ou uns petiscos.
Depois do jantar a família ia toda de casa em casa desejando a vizinhos, amigos e familiares boas festas. Como? Cantando!!
O acompanhamento esse era feito pelas roncas. Não sabem o que é uma ronca? Podem ver AQUI.
Boas festas, boas festas, boas festas vimos dar...e a todos os presentes um bom ano desejar!!
Porque as minhas tradições misturam muito tradições portuguesas e espanholas não podiam faltar os Villancicos.
Era uma noite cheia de música  e muito amor. Claro que também havia prendas mas acabavam por ser as menos importantes.
Que saudades desses Natais!




Já vos disse que ganhei a blogagem de Novembro?
Logo eu que nunca participei num magusto quando era miúda nem vivi numa terra que tivesse essa tradição embora tenha nascido numa terra de castanhas.
E quem é que tornou isso possível??
Vocês!!! Por isso o meu muito obrigado!!
A todos...mas sobretudo um agradecimento especial à Tite e à Ná...elas empenharam-se mais para que eu ganhasse que eu própria.

12 comments:

Teresa disse...

E vai ganhar esta blogagem também...
Tenho dado o empurrão em todas... Mas desta vez não pude, que nem sabia sequer... Li o mail há minutinhos... :(
Estive fora 3 dias, um passei pela minha Mãe... Cheguei "hojinho"... Fui tarde, desta vez, para dar o empurrão...
Mas ganhou!! :)))

Ui!!

Vai ter que pagar um copo,vai!!

Beijinho, Dina! See You ;)

Dina disse...

Teresa eu disse no dia 23/11 dois post's mais abaixo:
Blogger Dina disse...

Mais uma semana...embora o líquido não tenha aumentado a médica diz que a Madalena está confortável e por isso vai ficar mais uma semana.
Eu digo que serão duas...não sei porquê mas acho que vai ser dia 7 de Dezembro.

11/23/2009 5:12 PM

Vamos ver se o meu "pressentimento" estará certo ou não...

Teresa disse...

Claro! ;)

Por isso eu escrevi no anterior que se a Avó Dina tinha dito que era dia 7 é porque não é esta semana!! A médica não percebe nada!! :D
A Madalena sabe que quem manda é a Avó e não a médica!! :D
ahahhha!!

Beijinho, Dina! Boa semana (meia, vá!)

Dina disse...

Teresa, minha querida se fosse a avó que mandasse a Madalena nascia a 4 de Janeiro. Esse dia é que era...mas acho que não, será a 7 a não ser que nestes dias até lá aconteça um milagre e a miúda fique a nadar em líquido...
Vamos ver...

Teresa disse...

Oh Dina, vamos lá ver se nos entendemos!! Quem manda é a Avó e pronto!! :D

A avó tinha dito dia 7... Se queria dia 4 de Janeiro, devia ter dito naquele dia essa data!! O processador de vontades dos netos só aceita uma data de cada vez!! ahahah :D
Ai dia 7, Dina... Tanta babete a voar para aí!! Tanta babinha da Avó babada!! :D

A Tité bem lhe pode emprestar algumas das que lhe bordámos durante o Verão quando a andávamos a chatear a ela com a baba de avó!!!!(Ora aqui está o nome para um docinho simpático: Baba D'Avó!) :D

Teresa disse...

Hummmm... E aqui na sua blogorádio a passar Peter Cetera! :D
So romantic for a night with a lot of work... :)
Mas ali na Tité e no blog das músicas tb não se está nada mal com as natalícias do meu top de preferências! :)
Working hard today... :)

elvira carvalho disse...

Está quase e que Deus ajude a Madalena a vir ao mundo forte e saudável.
E que a sua filha tenha um quarto de hora bem curtinho.

Parabéns Dina pela vitória. Merecida.
Um abraço

Helena Teixeira disse...

Parábens Dina!
Mereceu o prémio!
Felicidades!!!

Jocas gordas
Lena

Pitanga Doce disse...

E lá vais tu a Viseu! Que chatice!!!!

E já sabes, afinal, qual é o prêmio? Ah, desculpa que o prêmio já é ir a terra do Viriato, pois!

E por falar em viriato (mas esse já não é o homem), vai a pastelaria Amaral e come um por mim.

Rosa dos Ventos disse...

Eu não me "astrevo", como diz o povo!
Sou muito preguiçosa...o que não é nada natalício! :-)

Abraço

Nocas disse...

De ronca, saxofone e as tampas das panelas, se fazia a festa de Natal!!! Sempre parando e petiscando em cada casa.. e claro a cantar:

"Olhai para o céu, virás uma cruz.. capelas e rosas, menino Jesus, menino Jesus, menino dourado, olhei para o céu estava estrelado...

"Eu hei-de de dar ao menino, eu hei-de de dar ao menino, uma fita pró chapéu, uma fita pró chapéu... ele também me há-de dar, ele também me há-de dar... um lugarzinho no céu, um lugarzinho no céu...

Olhei para o céu, estava estrelado, vi o Deus menino nas palhas deitado, nas palhas deitado, nas palhas estendido, filho de uma rosa, de um cravo nascido".

---

"Estou aqui à tua porta, estou aqui à tua porta, com freixinho de lenha, com um freixinho de lenha...

...Estou à espera da resposta, estou à espera da resposta.. que da tua boa venha, que da tua boca venha...

...Ai que belos pratos tens.. ai que belos pratos tens, naquela linda estanheira, naquela linda estanheira... viva o dono desta casa, viva o dono desta casa, mais a sua companheira, mais a sua companheira...

Não desfazendo das tradições de cada zona do país, mas tenho as minhas duvidas se em parte alguma seria assim tão divertido!!!

fj disse...

Parabens Dinita!
o prémio sempre será entregue amanhã?!

espero q tudo corra bem para a Madalena e....para todos!

Um abraço!

Blogues da Minha Filha

Seguidores

Arquivo do blogue